Traité établissant une Constitution pour l’Europe (TCE)
On en parle pas encore dans les journaux, mais des referendums sont annulés dans differents pays suite à des erreurs de traduction:
Traduction: Constitution trahie? sur le site «Technologies du language» de Jean Véronis.
On peut retrouver sur son site
un moteur de recherche spécialisé TCE
Des liens vers des versions hypertextes du TCE
Une comparaison de fréquences des mots entre le TCE et la constitution Française
Et quelques critiques sur google très interressantes, mais ca n’a pas de rapport avec notre sujet.
Il y a un petit fascicule de quelques pages au format PDF d’un groupement de partisans du NON! qui montrent les problèmes que peuvent nous poser l’adoption de ce texte, articles à l’appuie. Pour le moment je n’ai pas vu de contradiction qui utilisait les articles du texte? Si vous en connaissez, je suis preneur.
J’ai meme trouvé des articles concernant des partisans des articles faisant du oui mais… sur la perte de notion de laïcité.
Mais ca n’est pas le pire. Il faut tout de même prendre en compte que la Charte des droits fondamentaux, ne sera pas appliqué, puisqu’aucun moyen n’est ou ne sera mis en oeuvre pour cela, comme c’est précisé dans l’article II-111. Donc, même si il y a un peu de respect des droits de l’homme dans le texte, ca n’est que pour aider a pousser les gens qui ne se donnent pas la peine de lire, à voter oui.
Il y a bien également le fait que ce texte donne une plus grande force à l’OTAN, et que cela aurait pu pousser l’ensemble de l’Europe à faire la guerre en Irak, si cela avait été décidé un peu plus tôt.
Il y a bien sur le fait de ne plus autoriser l’état a subventionner des services publiques pour ne pas faire concurrence au boites privées. Fini, l’école, les transports, l’éléctricité, etc… Seul l’armée, la justice et la police et les services politiques pourront encore l’être.
